Privacy Policy

Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V.

§1 Information about the collection of personal data

1) Below we inform you about the collection of personal data when you use our website. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, user behaviour.

2) The controller within the meaning of Art. 4(7) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is the data protection officer of the Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V., Buttermarkt 12, 36037 Fulda. You can reach our data protection officer / deputy at info@abi-fulda.de or at our postal address marked “Datenschutzbeauftragter” (data protection officer). The data protection officer of the Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V. is: Dipl. Sozialarbeiter Eyub Kiniki, within the meaning of the GDPR, tel.: 0661 90 13 89 7. The deputy data protection officer of the Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V. is: the Board.

3) The supervisory authority responsible for the entire organisation of the Akademie für Bildung und Integration e.V. and its divisions is: The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Prof. Dr. Michael Ronellenfitsch, Wiesbaden: https://datenschutz.hessen.de/

4) If you contact us by e-mail or via a contact form, the data you provide (your e-mail address, and if applicable your name and telephone number) will be stored by us in order to answer your questions. We delete the data arising in this context once storage is no longer necessary, or restrict processing if statutory retention obligations apply.

5) If we use commissioned service providers for individual functions of our offer, or wish to use your data for other purposes, we will inform you in detail below about the relevant processes. We will also state the defined criteria for the storage period.

§2 Your rights

1) You have the following rights with regard to the personal data concerning you: right of access; right to rectification or erasure; right to restriction of processing; right to object to processing; right to data portability.

2) You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority about our processing of your personal data. The competent authority for the Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V. (throughout Germany) is the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Prof. Dr. Michael Ronellenfitsch, Wiesbaden.

§3 Collection of personal data when visiting our website

1) When the website is used purely for information, i.e. when you do not register or otherwise send us information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you want to view our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to show you our website and to ensure stability and security (the legal basis is Art. 6(1) sentence 1 lit. f GDPR): anonymised IP address; date and time of the request; time-zone difference from Greenwich Mean Time (GMT); content of the request (specific page); access status / HTTP status code; amount of data transferred in each case; website from which the request comes; browser; operating system and its interface; language and version of the browser software.

This data is stored in a log file on the server of our provider, STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin.

2) When you use the website, cookies are also stored on your computer. Cookies are small text files that are stored on your hard drive, assigned to the browser you use, and through which certain information flows to the party that sets the cookie (in this case, us). Cookies cannot run programs or transfer viruses to your computer. They serve to make the internet offer as a whole more user-friendly and effective.

a) This website uses cookies to the following extent: transient cookies (temporary use), persistent cookies (use for a limited time) and third-party cookies (from third-party providers).

b) Transient cookies are deleted automatically when you close the browser. These include in particular session cookies. They store a so-called session ID, with which different requests from your browser can be assigned to the shared session. In this way your computer can be recognised when you return to our website. Session cookies are deleted when you log out or close the browser.

c) Persistent cookies are deleted automatically after a set period, which can differ depending on the cookie. You can delete the cookies at any time in the security settings of your browser.

d) You can configure your browser settings according to your wishes, for example to reject third-party cookies or all cookies. Please note that you may not be able to use all functions of this website.

e) Flash cookies used are not recorded by your browser, but by your Flash plug-in. We also use HTML5 storage objects, which are stored on your device. These objects store the required data independently of the browser you use and have no automatic expiry date. If you do not want Flash cookies to be processed, you must install a corresponding add-on, e.g. “Better Privacy” for Mozilla Firefox or the Adobe Flash Killer cookie for Google Chrome. You can prevent the use of HTML5 storage objects by using private mode in your browser. We also recommend deleting your cookies and browsing history manually at regular intervals.

§4 Further functions and offers of our website

1) In addition to purely informational use of our website, we offer various services that you can use if you are interested. As a rule, you must provide further personal data for this, which we use to provide the respective service, and to which the principles of data processing described above apply.

2) Where necessary, we use external service providers to process your data, for example for postal dispatch. These have been carefully selected and commissioned by us, are bound by our instructions and are checked regularly.

3) Should our service providers or partners in individual cases have their registered office in a state outside the European Union, we will inform you of this fact and explain the possible consequences.

§5 Objection or revocation regarding the processing of your data

1) If you have given consent to the processing of your data, you can revoke it at any time. Such a revocation affects the lawfulness of the processing of your personal data after you have made it known to us.

2) Insofar as we base the processing of your personal data on a balancing of interests, you can object to the processing. This applies in particular where the processing is not necessary for the performance of a contract with you, which we indicate in each case in the description of the functions below. When you exercise such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we do. In the case of a justified objection we will review the matter and will either stop or adjust the data processing, or show you our compelling legitimate grounds for continuing the processing.

3) You can, of course, object at any time to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes. Please inform us of your objection via our office address or the data protection officer.

§6 Use of social media plug-ins

1) We currently use the following social media plug-ins: Facebook, Twitter, Instagram. We use the so-called two-click solution. This means that when you visit our site, no personal data is in principle passed on to the providers of the plug-ins at first. You recognise the provider of the plug-in by the marking on the box, via its initial letter or logo. We give you the option of communicating directly with the provider of the plug-in via the button. Only if you click on the marked field and thereby activate it does the plug-in provider receive the information that you have accessed the corresponding website of our online offer. In addition, the data listed in § 3 of this declaration is transmitted. According to the respective providers in Germany, in the case of Facebook the IP address is anonymised immediately after collection. By activating the plug-in, personal data is therefore transmitted from you to the respective plug-in provider and stored there (in the case of US providers, in the USA). Since the plug-in provider collects data in particular via cookies, we recommend deleting all cookies via your browser’s security settings before clicking on the greyed-out box.

2) We have no influence on the data collected and the data processing operations, nor are we aware of the full extent of the data collection, the purposes of the processing or the storage periods. We also have no information on the deletion of the collected data by the plug-in provider.

3) The plug-in provider stores the data collected about you as usage profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or the needs-based design of its website. Such an evaluation takes place in particular (also for users who are not logged in) to display needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have a right to object to the creation of these user profiles, in which case you must contact the respective plug-in provider to exercise it. Through the plug-ins we offer you the option of interacting with the social networks and other users, so that we can improve our offer and make it more interesting for you as a user. The legal basis for the use of the plug-ins is Art. 6(1) sentence 1 lit. f GDPR.

4) Data is passed on regardless of whether you have an account with the plug-in provider and are logged in there. If you are logged in with the plug-in provider, the data we collect is assigned directly to your account with the plug-in provider. If you press the activated button and, for example, link the page, the plug-in provider also stores this information in your user account and shares it publicly with your contacts. We recommend that you log out regularly after using a social network, and in particular before activating the button, as this avoids an assignment to your profile with the plug-in provider.

5) Further information on the purpose and extent of the data collection and its processing by the plug-in provider can be found in the privacy statements of these providers listed below. There you will also find further information on your related rights and setting options to protect your privacy.

6) Addresses of the respective plug-in providers and URLs of their privacy notices: a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; further information on data collection: http://www.facebook.com/help/186325668085084 and http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications, as well as http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. b) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Twitter has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. c) Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA; Instagram privacy policy: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

§7 Embedding of YouTube videos

1) We have embedded YouTube videos in our online offer, which are stored on http://www.YouTube.com and can be played directly from our website. All of them are embedded in “enhanced privacy mode”, which means that no data about you as a user is transferred to YouTube unless you play the videos. Only when you play the videos is the data listed in paragraph 2 transmitted. We have no influence on this data transfer.

2) By visiting the website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website. In addition, the data listed in § 3 of this declaration is transmitted. This happens regardless of whether YouTube provides a user account through which you are logged in, or whether no user account exists. If you are logged in to Google, your data is assigned directly to your account. If you do not want the assignment with your profile on YouTube, you must log out before activating the button. YouTube stores your data as usage profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or the needs-based design of its website. Such an evaluation takes place in particular (even for users who are not logged in) to provide needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have a right to object to the creation of these user profiles, and you must contact YouTube to exercise it.

3) Further information on the purpose and extent of the data collection and its processing by YouTube can be found in its privacy statement, which also provides further information on your rights and setting options to protect your privacy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google also processes your personal data in the USA and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§8 Newsletter

1) With your consent you can subscribe to our newsletter, through which we inform you about the current political situation. The specific newsletter is named in the relevant declaration of consent.

2) For registration to our newsletter we use the so-called double opt-in procedure. This means that after your registration we send you an e-mail to the address you provided, in which we ask you to confirm that you wish to receive the newsletter. If you do not confirm your registration within 72 hours, your information is blocked and regularly deleted. In addition, we store the IP addresses used and the times of registration and confirmation. The purpose of the procedure is to be able to prove your registration and, if necessary, to clarify any possible misuse of your personal data.

3) The only mandatory information for sending the newsletter is your e-mail address. Providing further separately marked data is voluntary and is used to be able to address you personally. After your confirmation we store your e-mail address for the purpose of sending the newsletter. The legal basis is Art. 6(1) sentence 1 lit. a GDPR.

4) You can revoke your consent to the sending of the newsletter at any time and unsubscribe from the newsletter. You can declare the revocation by clicking the link provided in every newsletter e-mail, by e-mail to newsletter@kurdische-gemeinde.de, or by a message to the contact details given in the legal notice.

5) We point out that when sending the newsletter we evaluate your user behaviour. For this evaluation, the e-mails sent contain so-called web beacons or tracking pixels, which are one-pixel image files stored on our website. For the evaluations we link the data named in § 3 and the web beacons to your e-mail address and an individual ID. The data is collected exclusively in pseudonymised form; the IDs are therefore not linked with your other personal data, and direct identification is ruled out.

§9 Use of Matomo

1) This website uses the web analytics service Matomo in order to analyse the use of our website and to improve it regularly. Using the statistics obtained, we can improve our offer and make it more interesting for you as a user. The legal basis for the use of Matomo is Art. 6(1) sentence 1 lit. f GDPR.

2) For this evaluation, cookies (details in § 3) are stored on your computer. The controller stores the information collected in this way exclusively on its server in Germany. You can stop the evaluation by deleting existing cookies and preventing cookies from being stored. If you prevent cookies from being stored, please note that you may not be able to use this website in full. Preventing cookies from being stored is possible through the settings in your browser. Preventing the use of Matomo is possible by removing the following tick and thereby activating the opt-out plug-in.

3) With regard to data storage, you have the option of preventing the actions you carry out here from being analysed and linked. This protects your privacy, but also prevents the owner from learning from your actions and improving usability for you and other users.

4) This website uses Matomo with the “AnonymizeIP” extension. As a result, IP addresses are processed in shortened form, so that direct identification can be ruled out. The IP address transmitted by your browser via Matomo is not merged with other data we collect.

5) Matomo is an open-source project. Information from the third-party provider on data protection is available at https://matomo.org/privacy-policy/

6) Links to other websites / apps and providers: Our websites / apps contain links to other websites / apps. We have no influence on whether their operators comply with the data protection rules. As a provider we are responsible for our own content under the general laws. Links to content provided by other providers must be distinguished from this own content. We accept no responsibility for third-party content made available for use via links and specifically marked as such, and do not adopt its content as our own. The provider of the websites / app to which reference is made is solely liable for illegal, faulty or incomplete content and for damage arising from the use or non-use of the information.

§10 Copyright

1) Texts, images, graphics, sounds, animations and videos, logos, domain names, layouts, other names and their arrangement on the websites and in the written works of the Kurdische Gemeinde Deutschland e.V., its divisions, affiliated organisations and corporate members are protected by copyright and other protective laws throughout Germany, including in international use.

2) Use is in principle permitted only for private personal use, and their publication is in principle prohibited.

3) Any use beyond this is in principle not permitted unless a written declaration of consent from the Kurdische Gemeinde Deutschland e.V. is available.

4) As a precaution we point out that some works contained on the websites / apps are subject to the copyright of third parties. A licence to use them may be granted. Anyone who infringes copyright, trademark or name rights, word and figurative marks, utility models or designs must expect criminal and civil legal consequences, and the assertion of injunctive relief and damages claims by the rights holder, including criminal prosecution.

§11 Responsibility / liability

1) The Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V. compiles all information and components of the websites / app to the best of its knowledge and belief. No liability or guarantee can be assumed for the currency, correctness and completeness of the information provided. Nor is the Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V. liable for any damage caused by computer viruses or other malware when data is retrieved or downloaded. The Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V. cannot guarantee the availability of the websites / apps / app or of the functions provided on it (such as the communication system) or of parts of them.

2) Insofar as damage claimed on account of inaccurate contributions is not already excluded from liability under other provisions of these terms of use, it is limited in amount to the damage.

§12 Validity of the data protection provisions

1) The data protection provisions are to be regarded as part of all media offers of the Kurdische Gemeinde Deutschland e.V.

2) The Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V. is entitled to change these data protection provisions and ancillary provisions in whole or in part at any time.

3) You can print these data protection provisions from every page of the websites / app via the link “Datenschutz” (privacy).

§13 Severability clause

If parts or individual wordings of this text should not, no longer or not fully correspond to the applicable legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in content and validity. For the use of www.abi-fulda.de and its divisions, affiliated organisations and corporate members and its elements and media offers according to § 11a, German law applies, including in international use.

Status December 2022, responsible: the data protection officer of the Akademie für Bildung und Integration Fulda e.V.